From Boring to Beautiful

These days you can buy any decoration you want in a store or have somebody make it for you.
But what is more fun than getting creative yourself?
Take a boring basket and paint it with some colours of your house.
Or turn that ugly door into a star in your home.
That's what I've done last week and here's the result!

Boring...

Beautiful!

Boring...

Beautiful!

What colour shall I give the bird?

Oh! Don't leave yet!
I need your help!
As you can see I've also drawn a bird on my door, but I'm not sure what colour it should be. Can you help me? What colour would you use?
Please leave your suggestions in the comments.

___________________________________________________________

Tegenwoordig kun je alle denkbare decoratie wel ergens kopen of 't laten maken.
Maar wat is er nu leuker dan zelf creatief aan de slag gaan?
Neem een saai mandje en schilder hem in de kleuren van je huis.
Of verander die lelijke deur in een ster in je huis.
Dat is precies wat ik afgelopen week gedaan heb en hier is het resultaat!

Oh, wacht! Ga nog niet weg!
Ik heb je hulp nodig!
Zoals je kunt zien heb ik ook een vogeltje op de deur getekend, maar ik weet nog niet welke kleur hij moet krijgen. Kun jij me helpen? Welke kleur zou jij 't vogeltje geven?
Je mag je suggestie in de comments achterlaten.

I present to you: my new and sparkly Etsy-shop!

Ladies and gentleman! I present to you:
My new, bright, shiny, sparkly Etsy-shop!

I'm SO excited about this!
As some of you might know, I had a little webshop before. But that didn't really fit my needs and wishes.
I've researched and finally concluded that Etsy is THE best place to give my creative business-aspirations a go. It's a place where handmade, vintage and craft supplies are sold by creative entrepreneurs. It comes with a community of all those little shops, so it's a great place for me to learn about selling your own makings.
There's not much in the shop yet, but more will be added soon. I've got many ideas in my head for this, but I won't tell you all. I'm thinking of bookmarkers, maybe knitted hats.
Please take a look around in my shop and profile and let me know what you think of it! I'm very curious about it, so leave a comment in the section below this post.

________________________________________________________________

Dames en heren! Ik presenteer u:
Mijn nieuwe, frisse, fruitige en knusse Etsy-shop!

Ik ben zo enthousiast hierover!
Zoals sommigen van jullie misschien weten, had ik al eerder een klein webshopje. Maar dat voldeed niet geheel aan mijn wensen.
Ik heb een beetje online gesnuffeld en ben uiteindelijk tot de conclusie gekomen dat Etsy DE beste plek is voor mijn creatieve shop-aspiraties een kans te geven. Etsy is een site waar handgemaakte dingen, vintage en knutselspullen worden verkocht door creatieve ondernemers. Er zit een gemeenschap bij van al deze kleine winkeltjes, en dus is het een geweldige plek voor mij om te leren over het verkopen van je eigen maaksels.
Er is not niet veel te koop in m'n winkeltje, maar er zullen snel nieuwe items te vinden zijn. Ik heb heel veel ideeën in m'n hoofd hiervoor, maar ik ga niet alles verklappen. Ik wil graag boekenleggers maken en ga misschien gebreide mutsen verkopen.
Je bent meer dan welkom om een kijkje te nemen in m'n shop en m'n profiel en laat me weten wat je ervan vindt! Ik ben erg benieuwd naar jullie reacties, laat 'm achter onderaan deze post!