Friday, December 31, 2010

Troubles



It's been a long, looooong time since I've been blogging, so I thought it would be nice to let you guys know that I'm still alive.
This evening it's New Year's Eve. We will celebrate it at home with my parents.
I've made some nice snacks, like truffles. Or that's wat is was supposed to be. But whipping the cream didn't go so well, so now it's more chocolatebutter... After a crisis phonecall to my mom, I knew what I could do with it en which possibilities I had. Now I've made bonbons from it, a cake and truffels. Or as my mom likes to call them since it didn't go fine: 'troubles'.
I'm curious how it will taste, together with the other snacks.
I wish everyone a good end of 2010 and a beautifull and creative 2011.
______________________________________________

Na een lange, laaaaange tijd niet meer geblogd te hebben, leek het me een leuk idee om dit jaar nog wat van me te laten horen.
Vanavond vieren we oudjaar thuis met mijn ouders.
Ik heb een aantal lekkere hapjes gemaakt, waaronder truffels. Tenminste, dat was de bedoeling. Alleen het opslaan van de room lukte niet zo best, dus nu is het meer chocoladeboter... Na een crisisbelletje naar m'n moeder wist ik wat ik er mee kon doen en welke mogelijkheden ik had. Nu heb ik er bonbonnetjes, arretjescake en truffels van gemaakt. Of zoals m'n moeder ze na zoveel gedoe noemt: 'troubles'.
Ik ben benieuwd hoe het smaakt, samen met de andere hapjes.
Iedereen een fijn einde van 2010 en een mooi en creatief 2011 gewenst.

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Like this blog? Sign up for the free JCLN Newsletter!

Pin It button on image hover