Yesterday I've opened a huge, really insanely huge box of shoes.
I needed some new shoes, but couldn't find any in the regular stores. So I've ordered 12 different shoes in 2 sizes online. So yes, that makes a really big package.
I've tried them all and kept 5 pairs. Now is the challenge to get the box with the returning shoes to the post office...
__ Gisteren heb ik een grote, echt idioot grote doos met schoenen open gemaakt.
Ik had nieuwe schoenen nodig, maar kon in de winkels niks vinden. Dus ik heb 12 paar schoenen in 2 maten online besteld. Dus ja, dat is een groot pakket.
Ik heb ze allemaal gepast en 5 paar gehouden. Nu is het de uitdaging om de doos met de overige schoenen naar een post-punt te krijgen...__
And then today.
This afternoon and evening we, as in me & some (soon to be ex-)colleagues, have been crafting these lovely figures. It's a present for a colleague who is going to be on maternity leave after tomorrow.
I've worked on the hedgehog, we named him 'Edje'. Isn't he cute?
__ En dan vandaag.
Vanmiddag en vanavond hebben we, als in ik & een aantal (binnenkort ex-)collega's, een middagje geknutseld. En het resultaat zijn deze mooie gemozaiekte plaatjes. Het is een cadeau voor een collega die na morgen met zwangerschapsverlof gaat.
Ik heb aan het egeltje gewerkt en we hebben 'm 'Edje' genoemd. Is 'ie niet schattig?__
No comments:
Post a Comment